2007年4月11日 星期三

林志玲,我會...

YO,四歲三個月。

下一張(熱鍵:c)



前些天某晚,我在哄兩隻睡覺。

天馬行空的半小時閒聊,忘記怎麼開頭,接到下面的對話...

YO說:『那你是Teacher Fiona,我是Teacher Rita。』(Rita是YO的英文名字。)

我說:『好啊,那我是Teacher Fiona,Teacher Rita你要睡覺了嗎?』

YO:『不是不是,那我要當Teacher 楊丞琳。』YO喜歡楊丞琳的由來是從這首歌開始的,

我:『好的,Teacher 楊丞琳你要睡覺了嗎?』

YO:『不是不是,那我是Teacher 林志玲好了。』

我看了她一眼:『林志玲很高耶。』

YO:『我現在喜歡吃飯了。』

我:『噢~林志玲眼睛很大耶。』

YO:『嗯!我喜歡紅蘿蔔。』

我:『那,林志玲講話很溫柔耶。』

YO:『我現在不會亂發脾氣了。』完全照著劇本走...

我:『林志玲還很會照顧小朋友喔!』

YO:『我會照顧弟弟。』

好吧,目的達成,Teacher 林志玲可以睡覺了。

雖然是說說,我相信偶像崇拜的潛移默化教育,應該多少有點效果的。



PS.Teacher 林志玲的媽出門一定都有幫她梳頭綁頭髮,可他總會自己拆下來,下次可以跟她說:『名模都很注重出門的形象。』會啦,我會翻成小孩文,不過她的語言能力有時超出我想像,某晚還跟我說:『我很不喜歡你這樣火大耶....』。

7 則留言:

  1. 火大

    看來YO很在意也很怕你火大。



    其實他們的言語造詞都太超齡了ㄟ,大頭也會啊

    不知這樣是好還不好

    回覆刪除
  2. 還好你有補上一句

    不然我還以為你都讓YO披頭散髮出門呢

    哈哈哈

    回覆刪除
  3. teacher Rita:

    妳這張照片好嫵媚,哈哈

    回覆刪除
  4. 嫵媚......

    ㄣ...我看了第一個反應是大笑ㄟ

    回覆刪除
  5. 迷古媽:

    嘿啊

    我對那個嫵媚...

    也一直覺得有點矮幽(台語)

    可又不知該怎說,畢竟是自己女兒咩^^"

    很高興有娛樂到你,哈!

    然後最近我看YO照片,都有種看到周星馳的感覺(滴汗)))))

    回覆刪除
  6. 小姑娘這張照片真迷人

    感覺妳跟YO的對話好像機智相聲

    粉有趣ㄋㄟ

    回覆刪除