2007年7月17日 星期二

【影音】傳說中的:妳幹嘛?(已翻譯)

妳幹嘛?其實很難抓得到,因為小子總是貿然出現,然後突然偏著頭問妳:『妳按麻?』

沒有章法可言,不過可愛到極點,昨天是想要紀錄瑋仔唱:Are you sleeping...叮叮咚(中間他自己省了)

然後,他就突然冒出:妳按麻?




無心差柳,效果還不錯,一樣可愛到爆點。

對的,又賣瓜來了。

媽媽翻譯機:

瑋:『媽,妳看。』叫我看他穿拖鞋,昨天沒穿拖鞋被阿姨罵。

我:『好~我看哄~』

瑋,臉越來越靠近,睜大眼睛,無辜狀:『媽,哩按麻?』

我:『照你啊。』

瑋:『剪刀、石頭、布。』

我:『喔,剪刀石頭布喔。你覺得你這樣說有人聽得懂嗎?』

瑋:『嗯!』用力的點頭

我:『有喔?那你問小菁姨聽得懂嗎?.....』瑋仔轉過去看阿姨..

瑋:『Are you sleeping,叮叮咚~~』(兩次)

瑋:『媽咪,拿嘴嘴給我。』

我:『拿嘴嘴給你嗎?那你說拜託、裝可愛、說海綿寶寶...』

後來發現他拜託完手沒放下,等著直接裝可愛,原來我是老招被破解了,得想想新招。





應觀眾要求,回味加映:

2007.05.31 說得最好的一句   阿棉寶寶跟貓ㄋㄟㄋㄟ在這

2007.06.21 【影音】最棒的老師  卯頭音在這

2007.07.02 台客測試  Elly的最愛


14 則留言:

  1. 我幫阿伯留言

    他說,賣工yoyo愛碧小瑋

    哇跨那個阿娜更愛碧囝仔......



    哈哈哈哈哈哈哈

    回覆刪除
  2. 這位媽媽你很故意喔.....

    我要回去放給Elly看,哈哈哈哈哈

    回覆刪除
  3. 嗚依蝦密

    偶迷有聽到他說"暗"嘛...

    還是,從頭到尾一個聽沒有@_@..

    當媽的果然厲害



    瑋仔的嘟嘟嘴還是超可愛^^

    回覆刪除
  4. 瑋仔是不是有問你,干嘛拍我啊

    我讀唇語的啦:P

    回覆刪除
  5. 呵呵呵呵....糙拎呆的娃娃音真是超級可愛ㄋㄟ!^o^

    回覆刪除
  6. 唉喲,這位媽媽,

    人家只是想要嘴嘴還得拜託,裝可愛,說海綿寶寶 @@|

    太辛苦了吧~

    回覆刪除
  7. 嗨唷!真的是超級可愛的啦!

    小孩子的聲音真的是天籟呀!

    看了心情變得好好....

    他是真的信賴、相信媽媽聽得懂他的話。^__^

    回覆刪除
  8. 他講話好可愛喔..聲音厚厚的耶..

    阿..我好期待勳寶貝會講話的那天喔..

    他現在只會馬麻馬麻~~~ ^^

    回覆刪除
  9. 我強烈建議

    要把上次的影音拿來這篇連結



    因為看完這篇,我想回去看看那次的影片啊!!!!!

    可愛到爆啊 瑋仔

    回覆刪除
  10. 我想說奇怪,你為什麼要叫他問「小金魚」

    哈哈!!

    回覆刪除
  11. 親愛的

    我知道你翻給我聽的

    謝謝啦^^



    ps.我也真的聽成小金魚^^"a

    回覆刪除
  12. 好~

    好~

    原來,

    口齒不清的...

    是我!!

    嗚嗚~我要跟小菁姨(小金魚)說....




    回覆刪除
  13. 咳咳,我要說,我都聽得懂啦!當過媽的就是不一樣吧~~

    (((哎喲,自己兒子幾個字都不說,有什麼好臭屁的...)))

    Ariel

    回覆刪除
  14. alson your a big joy in your family!!!!!stay sweet to them and

    be a good boy to them when you grow up k?

    回覆刪除